すべらない話
2009年 01月 24日
すべらない話
先日、来店された方との会話です。
「いつまでセールしてるんですか?」って聞かれました。
「えっ!!セールしてましたっけ??????」って言うと、
「ほら、あそこにセールって書いてあるよ」って言われて、
・・・・・・・よく見ると・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「SALA」
でした・・・
「SALA」と「SALE」
間違えたみたいです。。
・・二人で笑ってました。。
ちなみに
「SALA」
って、
スペイン語で「空間」
っていう意味なんですヨ。。
さらに・・その昔、お店の名前は「SALA」(サラ)ではなく、
「LA・SALA」(ラ・サラ)だったんデスヨ。。
結局スベリました
BY.ダダズベリの男 山田
先日、来店された方との会話です。
「いつまでセールしてるんですか?」って聞かれました。
「えっ!!セールしてましたっけ??????」って言うと、
「ほら、あそこにセールって書いてあるよ」って言われて、
・・・・・・・よく見ると・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「SALA」
でした・・・
「SALA」と「SALE」
間違えたみたいです。。
・・二人で笑ってました。。
ちなみに
「SALA」
って、
スペイン語で「空間」
っていう意味なんですヨ。。
さらに・・その昔、お店の名前は「SALA」(サラ)ではなく、
「LA・SALA」(ラ・サラ)だったんデスヨ。。
結局スベリました
BY.ダダズベリの男 山田
by salastore
| 2009-01-24 17:40
| SALA広島祇園店便り